[куплет]
Лунная дорога
Освещает больша́к
Поздней ночью
Царит тишь и мрак
Лишь тихо воют волки
В старом лесу
Что туда хо́да нет
Знает любой кмет
Но тебе заплатили,
Десяток чека́нных монет!
[Пред-припев]
Так начнётся охота
На зло из чащо́б
Ты ведь Ведьма́к
А смерть твоё ремесло
[Припев]
Не важно кто ты
Кот,волк,грифо́н
Или медведь...
Сегодня снова выбор
Выйти на охоту
Или голодным во́лком выть
О тебе не сложат песни
На могилу цветов не принесут
Тяжела ведьма́чья доля
Но выбора нет тут....
[Куплет]
В лесу мрачном тихо...
Всё ищешь ты следы
Жестокой твари
Что крестьян жрёт в ночи
Не полу́денница,ни на́кер
Ни даже злобный волкола́к
В голове перебира́ешь бестиа́рий
Кого сегодня скрывает мрак
[ Пред-припев]
И вот во всю идёт охота
На ужас ночи́
Кто же там
Всё скрывается в тени́
[Припев]
Не важно кто ты
Кот,волк,грифо́н
Или медведь...
Сегодня снова выбор
Выйти на охоту
Или голодным во́лком выть
О тебе не сложат песни
На могилу цветов не принесут
Тяжела ведьма́чья доля
Но выбора нет тут....
[Куплет]
Раставив ловушки,
К бою ты гото́в
Выпит отва́р
Вдруг задрожи́т твой медальо́н
И Из тьмы лесной
На приманку
Вышел бе́с
Старый,крепкий злой
Удар, ещё удар,
Тварь не хочет уступать
Вдавливая в землю
Меча ломая рукоять
Но и Ведьма́к не новичок
На большаке́ не мало лет
Сработала ловушка
И бес горит в огне
[Бридж]
Окончена охота
Ты несёшь трофей
Местному голове́
Что испу́ганно смотря
На твари мерзкий оскал
Десяток монет тебе жадно отсчитал
[Припев]
Не важно кто ты
Кот,волк,грифо́н
Или медведь...
Сегодня снова выбор
Выйти на охоту
Или голодным во́лком выть
О тебе не сложат песни
Не выпьют в честь твою
Тяжела ведьма́чья доля
Но не кляни судьбу....
THE WITCHER'S LOT
Verse I
The moonlit high road Lights the old king's way, Late into the night Where silence holds its sway. Only wolves are howling Deep within the wood, Every kmet knows well No one leaves for good. Yet ten minted coins Bought your fate as they should.
Pre-Chorus
Now the hunt begins Through the forest black. For you're a Witcher— Death is your craft.
Chorus
No matter who you are— Cat, Wolf, Griffin, Bear... Once again tonight The choice is waiting there. Ride out on the hunt, Or howl with starving wolves. No songs will tell your story, No flowers mark your tomb. Such is the Witcher's burden— There's no other road for you.
Verse II
Through the darkened forest Searching every trail, For the savage monster Leaving blood upon the vale. Not a Noonwraith, Nor a Nekker's kin, You search your bestiary— What waits in the dim?
Pre-Chorus
Now the hunt is raging For the horror of the night. What is hiding Just beyond your sight?
Chorus
No matter who you are— Cat, Wolf, Griffin, Bear... Once again tonight The choice is waiting there. Ride out on the hunt, Or howl with starving wolves. No songs will tell your story, No flowers mark your tomb. Such is the Witcher's burden— There's no other road for you.
Verse III
Every trap is waiting, Every blade is drawn. Potions fill your veins... Then your medallion hums. From the forest darkness, Drawn into the snare, Steps an ancient fiend With murder in its stare.
Strike after strike— Still it will not yield. Driving you to earth, Breaking sword and steel. But a Witcher's walked This high road many years. The trap is sprung at last— The fiend burns in the flames.
Bridge
Now the hunt is over, Your trophy in your hands. To the village elder You return again. Staring at the monster, Fear within his eyes, He counts ten minted coins... Pays—and turns aside.
Final Chorus
No matter who you are— Cat, Wolf, Griffin, Bear... Once again tonight The choice is waiting there. Ride out on the hunt, Or howl with starving wolves. No songs will sing your name, No cups raised in your praise. Such is the Witcher's burden— Don't you curse your fate.